Englisch-Portugiesisch Übersetzung für powder

esmiuçar
póPeríodos de intervenção de 2009 e 2010 para a manteiga e o leite em pó desnatado ( 2009 and 2010 intervention periods for butter and skimmed milk powder ( Tudo o mais é atirar achas acesas para o barril de pólvora da Europa. Anything else would throw lighted torches into the powder-keg of Europe. Tal como há 100 anos, a península dos Balcãs está sentada num barril de pólvora. Just like 100 years ago, the Balkan Peninsula is sitting on a powder keg.

polvilhar
pólvoraO Kosovo há muito que é um barril de pólvora, tendo nós chamado repetidamente a atenção para o facto. It has long been a powder keg, and we have drawn attention to this repeatedly. Sem que haja uma visão fiável para o futuro, não poderá ser mantido sob controlo o barril de pólvora que o Kosovo constitui. The powder keg of Kosovo will not be kept under control without a trustworthy vision for the future. Tudo o mais é atirar achas acesas para o barril de pólvora da Europa. Anything else would throw lighted torches into the powder-keg of Europe.

The fine particles which are the result of reducing dry substance by pounding, grinding, or triturating, or the result of decay; dust
A mixture of fine dry, sweet-smelling particles applied to the face or other body parts, to reduce shine or to alleviate chaffing
An explosive mixture used in gunnery, blasting, etc.; gunpowder
The colour powder blue
To reduce to fine particles; to pound, grind, or rub into a powder
To sprinkle with powder, or as if with powder
To use powder on the hair or skin
To turn into powder; to become powdery
To sprinkle with salt; to corn, as meat

Wörterbuch